Stay of proceedings against André Bouchard
Insurance
The Autorité des marchés financiers (the "AMF") wishes to inform the public that a stay of proceedings involving Respondent André Bouchard The respondent André Bouchard should not be confused with André Bouchard, holder of certificate104093 authorizing him to act in insurance of persons and group insurance of persons with 9015-3743 Québec inc. and as a dealing representative (mutual fund dealer) with Investia Services financiers, or with André Bouchard, holder of certificate104094 authorizing him to act in insurance of persons with Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc., or with André Bouchard, holder of certificate104095 authorizing him to act as an independent representative in insurance of persons. has been issued by Justice of the Peace Réjean Bédard, putting an end to the proceedings brought by the AMF in October 2011.