16 janvier 2012 Décisions et ordonnances de blocage et d’interdiction

Le 29 décembre 2011, suivant une suggestion commune des parties, le Bureau de décision et de révision a imposé une pénalité de 10 000 $ à Corporation financière LaSalle inc. Cette dernière a admis les manquements allégués dans la demande signifiée par l'Autorité le 17 janvier 2011. Ces manquements sont notamment liés à la confusion des comptes, au règlement des frais d'exploitation puis aux paiements des rachats de parts et des distributions.