Montréal - Le 11 juin 2012, la juge Réna Émond de la Cour du Québec du district judiciaire de Québec a reconnu coupable Sylvie Samson d'avoir exercé illégalement l'activité de courtier en valeurs mobilières, ainsi que Ghyslaine Pigeon d'avoir aidé la société Groupe Beaudoin Fournier Roy inc. à exercer illégalement l'activité de conseiller en valeurs mobilières. La juge les a condamnés à payer respectivement une amende de 5 000 $ et de 10 000 $.

Ces deux condamnations s'inscrivent dans l'importante poursuite pénale intentée en juillet 2011 par l'Autorité des marchés financiers dans le dossier Groupe Placirent inc., où trois autres individus font face à un total de 84 chefs d'accusation et à des amendes totalisant 558 000 $.

L'Autorité des marchés financiers est l'organisme de réglementation et d'encadrement du secteur financier du Québec.

- 30 -

Information :

Journalistes seulement :
Sylvain Théberge : 514 940-2176

Centre d'information :
Québec : 418 525-0337
Montréal : 514 395-0337
Autres régions : 1 877 525-0337
www.lautorite.qc.ca